Herzbruch

mir ist langweilig im buero. und jetzt, wo ich einmal dran bin, kann ich ja auch noch davon berichten, wie ich fuer 1000 euro bei prenatal eingekauft habe. klingt viel, ist viel, aber immerhin habe ich jetzt den kinderwagen bezahlt (es gab am wochenende 20% auf alles, daher letztens bestellt, samstag bezahlt), zudem eine wickelkommode (okay, ikea, ich geb's zu) und noch alles, aber auch wirklich alles, was ein beebie braucht (und ich nicht hektisch schon in den letzten wochen gekauft hatte). hoffe ich.

dabei fiel eine sache auf: alles, aber auch alles, was mein beebie kriegt, ist eierschalfarben oder braun. na gut, der kinderwagen ist beige. das ist zwar elegant und tut meinen augen weniger weh als neongruen mit pink, ist aber vielleicht gar nicht so beebiefreundlich. der mann argumentierte, dass das mit farben doch bestimmt so sei wie mit ungesundem essen. gelernt, alles gelernt. klingt ueberzeugend, doch das schlechte-muttergefuehl bleibt.

als ich das mobile fuers bettchen auspackte (4 eierschalfarbene, schielende schafe die "fuer elise" klimpern), las ich auf der verpackung in riesenlettern: "stimuliere und aktiviere dein kind mit knallbunten kleinen freunden". alle kleinen freunde meines kindes (schafe, die ente und lutz, der hase) sind eierschalfarben. und alles andere ist braun. jetzt noch mit 3 monaten in die kita, und schon geht das klar mit dem hospitalismus!

ueber jahre hatte ich dies

an der wand haengen. fand ich damals lustig, und auch jetzt, wo die studentikosen utensilien nach und nach gegen ikea-mainstream eingetauscht werden (nein, ich habe keine ikea-bilder), kann ich durchaus noch drueber lachen. (hier fuehlt sich ja jetzt keiner angegriffen, nicht wahr?)

jetzt ging das gespraech mit einer kollegin soeben ueber bilder von gurken. ich erwaehnte zonen-gaby, versuchte dann mehrere minuten, das bild sprachlich zu transportieren, nahm dann verzweifelt das internet zu hilfe, um dann noch einmal eine viertelstunde zu erklaeren, was es eben zu erklaeren gibt (zone, gaby, outfit, banane...)
die kollegin wollte mich letztendlich retten mit den worten "ach, das ist ja ganz lustig". ich musste fast weinen. ich habe zonen-gaby "ganz lustig" gemacht.

aber manche dinge lassen sich eben nicht in andere laender und sprachen transportieren. das muss man sich eben abschminken. selbst wenn das land gleich nebenan ist, und selbst als sprachwissenschaftler...

soeben wurde in meinem buero ein paket abgegeben von einem nicht so gut riechenden dhl mann. adressat unser institut, kein name, nix.

ich schreibe also eine rundmail an alle mit dem hinweis, ein nicht genauer spezifiziertes paket warte in meinem buero auf seinen besitzer, und innerhalb von nur fuenf minuten schrieben 30 der 50 mitarbeiter zurueck, ob das paket denn wohl ticke. bei den ersten dreien fand ich es noch ganz kurz ein kleines bisschen lustig...

famous friends-quote (Ross ueber palaeontologen): "as a group, we are not so cool!"