Mittwoch, 29. Dezember 2010
Mein Mann, das unbekannte Wesen
herzbruch, 22:33h
der mann steht im wohnzimmer und telefoniert auf spanisch. dass der das kann. ich weiss so wenig ueber ihn, denke ich manchmal.
... comment
mark793,
Mittwoch, 29. Dezember 2010, 22:57
Kommt Ihnen das nicht spanisch vor?
Ich würde jedenfalls auch staunen, telefonierte meine Frau plötzlich in einer Fremdsprache, von der ich nicht gewusst hätte, dass sie sie beherrscht.
Aber grundsätzlich ist es doch schön, wenn es am Partner noch was zu entdecken gibt.
Aber grundsätzlich ist es doch schön, wenn es am Partner noch was zu entdecken gibt.
... link
herzbruch,
Donnerstag, 30. Dezember 2010, 00:14
ich wusste ja, dass er (der kein fremdsprachenheld ist, aber sehr motiviert...) spanisch gelernt hat. habe ich auch. aber das heisst ja noch lange nicht, dass man telefonieren kann.
... link
croco,
Donnerstag, 30. Dezember 2010, 16:56
Das Motorische an der Angelegenheit scheint das Faszinosum zu sein:
nicht nur die fremde Spache, nein, auch noch stehend telefonieren. Tststssss.
nicht nur die fremde Spache, nein, auch noch stehend telefonieren. Tststssss.
... link
... comment
cabman,
Freitag, 31. Dezember 2010, 13:13
Schön ist doch, wenn eine Beziehung auf diesem Wege spannend bleibt.
PS Ich hatte mal einen Kumpel, der hat die Inhaltsstoffangabe des Hela Gewürzketchups auf niederländisch auswendig gelernt und konnte damit die Mädchen im Jugendfeuerwehr-Camp im Harz sehr beeindrucken. Was sagt das wohl über die Mädchen im Jugendfeuerwehr-Camp aus?
Egal. Wollte Ihnen eigentlich auch nur einen Frohes Neues Jahr wünschen.
PS Ich hatte mal einen Kumpel, der hat die Inhaltsstoffangabe des Hela Gewürzketchups auf niederländisch auswendig gelernt und konnte damit die Mädchen im Jugendfeuerwehr-Camp im Harz sehr beeindrucken. Was sagt das wohl über die Mädchen im Jugendfeuerwehr-Camp aus?
Egal. Wollte Ihnen eigentlich auch nur einen Frohes Neues Jahr wünschen.
... link
jammernich,
Freitag, 31. Dezember 2010, 15:47
Jugendfeuerwehrcamp im Harz klingt nach einem Filmtitel.
Niederlaendisch ist doch eine schoene Sprache, kein Wunder, dass die Maedels beeindruckt waren.
Niederlaendisch ist doch eine schoene Sprache, kein Wunder, dass die Maedels beeindruckt waren.
... link
herzbruch,
Freitag, 31. Dezember 2010, 18:29
jongerenbrandweerkamp. oder so aehnlich.
guten rutsch, euch allen.
guten rutsch, euch allen.
... link
terra40,
Montag, 3. Januar 2011, 22:26
brandweerspaans
jeugdbrandweerkamp
en op z'n spaans:
juvenuelo fuoco contrarissimo campo
Gelukkig Nieuwjaar!
Gruß, T.
en op z'n spaans:
juvenuelo fuoco contrarissimo campo
Gelukkig Nieuwjaar!
Gruß, T.
... link
herzbruch,
Montag, 3. Januar 2011, 22:28
ja, klinkt beter. niet mijn terrein, ik doe alleen aan heel klein...
't zelfde.
't zelfde.
... link
mark793,
Montag, 3. Januar 2011, 22:45
Klingt in meinen Ohren
irgendwie putzig, diese Sprache, aber das erwähnte ich ja schon mal...
... link
herzbruch,
Montag, 3. Januar 2011, 22:51
aha. da gab es mich ja noch nicht, sonst haette ich ihnen abhandlungen halten koennten. klugscheissen mit sprachkack, da bin ich ja ganz gross drin. flaemisch und niederlaendisch verhalten sich ungefaehr so wie deutsch und oesterreichisch, uebrigens (ich hab nicht alle kommentare gelesen...)
umso mehr schmerzte es, als vor vielen jahren die rechtschreibkorrektur eines microweich-vertriebenen produktes anbot: flaemisch (niederlande) und flaemisch (belgien).
umso mehr schmerzte es, als vor vielen jahren die rechtschreibkorrektur eines microweich-vertriebenen produktes anbot: flaemisch (niederlande) und flaemisch (belgien).
... link
... comment
inez,
Freitag, 31. Dezember 2010, 15:00
Glückwunsch, Ihr Mann kann Spanisch!
und ein fröhliches neues Jahr Ihnen und Ihren Lieben!
und ein fröhliches neues Jahr Ihnen und Ihren Lieben!
... link
... comment
