Dienstag, 11. September 2012
Herzbruchens im Urlaub Teil 2
herzbruch, 12:57h
eine sache, die ich schon seit dem studium wusste: geh mir wech mit artifiziellem raumduft. unser apartemiento ist muy bonito, hat aber leider diese potpourri-geschichte. nix gegen duft, aber in der kueche kann ich mich quasi nicht aufhalten, ohne hysterisch zu suchen. eine schale parfumierter zapfen ich schon gefunden und eliminiert, heute abend folgt hoffentlich der rest. beim einchecken hat die vermieterin mich uebrigens konspirativ zur seite genommen und mir den raum mit den putzutensilien gezeigt. vorher hatte sie den mann nach draussen zum spielen geschickt. leider wusste ich nicht so schnell, wie man den satz "bei uns putzt ja der mann" sagt.
reisen mit kind ist eher geht so. in einem bergdorf, in dem es sowieso nichts zu tun gibt, eine aktivitaet finden, die erwachsene und kind gleichermassen interessiert, ist eine herausforderung. immerhin haben wir endlich mal so richtig zeit, uns zu unterhalten, wenn das kind um 7 uhr im bett liegt. urlaubsthema numero uno sind bislang die kindlichen gewaltattacken bei muedigkeit und zuckerzufuhr. fuer heute also suessigkeitenverbot, und nach der rueckkehr besuch beim psychologen. haben wir das also auch mal besprochen. morgen besprechen wir wohnimmobilien.
interessant auch, dass alle einheimischen auf der strasse stehenbleiben und erklaeren, das kind sei huebsch. muss man sich mal in duesseldorf auf der koe vorstellen. aber andere laender, andere sitten. man koennte sich ja auch nicht vorstellen, dass herr sauer auf dem podium steht, die arme hochreisst und "merkel" skandiert. in anderen teilen der welt ja auch normal.
ich bin ja 98 mal monatelang mit meiner lieben freundin sabby mit dem rucksack durch spanien gehungert. anders kann man es nicht sagen. jedenfalls haben mich damals einige dinge an diesem land gestoert, und ich muss leider politisch inkorrekt sagen, dass es mich schon wieder stoert. stoerfaktoren:
- der valencianer reagiert schnell eingeschnappt, wenn der deutsche nur unidiomatisches spanisch spricht und deshalb gar nicht auf valenciano den weg erklaeren kann oder so. fragt doch wen anderen. oder lernt englisch. oder spanisch. oder kartenlesen. (interessant auch: man kann im prinzip einfach eine grosse menge substantive einer sprache lernen, dann versteht man mehr, als man denkt. ich hoere immer nur substantive, hin und wieder kann ich eine verbform einem infinitiv zuordnen, und im grossen und ganzen reicht das, um den inhalt eines gespraechs zu verstehen.
- das angebot an fleischlosem essen ist mau, das angebot an essen mit literweise oel ist allgegenwaertig (dazu s.u.)
- spanier sind zu laut. ich denke permanent, dass die leute streit haben. schlimm.
die von ihnen, die uns kennen, werden sich uebrigens wundern, wenn wir wieder da sind. wir werden naemlich stark abgemagert sein. irgendwie scheint es uns nicht zu gelingen, vernuenftige nahrung zu uns zu nehmen. so habe ich zb seit samstagmorgen folgendes gegessen: 100g reis mit gemuese, 3 croissants, 2 mal 1/2 bocadillo mit kaese und 1 miniteigtasche mit spinat. und thunfisch, der war nicht angekuendigt, aber thunfisch ist hier grundsaetzlich ueberall drin. das wars. und zudem steigen wir um die 1000 treppenstufen pro tag, ist ja aufm berg hier. meine hose ist schon ganz schlabberig. wenn das so weiter geht, habe ich am freitag, wenn wir an die costa brava fahren, eine fast-bikinifigur.
jetzt ritterburg.
nachtrag: herzbrechender stoerfaktor, den ich zu verdraengen versuche: die huendin, die auf einem stein vor unserem hof mit ihrem babyhund angekettet ist. babyhund lechzt nach aufmerksamkeit, huendin im umgang mit baby verhaltensgestoert. selbst der mann, ein erklaerter hundehasser, ueberlegte eben, ob es fuer oma und opa nicht auf allen ebenen gut sei, wenn wir einen babyhund mitbraechten... (keine panik, machen wir nicht!)
alles jedenfalls sehr traurig und vermiest mir morgens den start in den tag..
reisen mit kind ist eher geht so. in einem bergdorf, in dem es sowieso nichts zu tun gibt, eine aktivitaet finden, die erwachsene und kind gleichermassen interessiert, ist eine herausforderung. immerhin haben wir endlich mal so richtig zeit, uns zu unterhalten, wenn das kind um 7 uhr im bett liegt. urlaubsthema numero uno sind bislang die kindlichen gewaltattacken bei muedigkeit und zuckerzufuhr. fuer heute also suessigkeitenverbot, und nach der rueckkehr besuch beim psychologen. haben wir das also auch mal besprochen. morgen besprechen wir wohnimmobilien.
interessant auch, dass alle einheimischen auf der strasse stehenbleiben und erklaeren, das kind sei huebsch. muss man sich mal in duesseldorf auf der koe vorstellen. aber andere laender, andere sitten. man koennte sich ja auch nicht vorstellen, dass herr sauer auf dem podium steht, die arme hochreisst und "merkel" skandiert. in anderen teilen der welt ja auch normal.
ich bin ja 98 mal monatelang mit meiner lieben freundin sabby mit dem rucksack durch spanien gehungert. anders kann man es nicht sagen. jedenfalls haben mich damals einige dinge an diesem land gestoert, und ich muss leider politisch inkorrekt sagen, dass es mich schon wieder stoert. stoerfaktoren:
- der valencianer reagiert schnell eingeschnappt, wenn der deutsche nur unidiomatisches spanisch spricht und deshalb gar nicht auf valenciano den weg erklaeren kann oder so. fragt doch wen anderen. oder lernt englisch. oder spanisch. oder kartenlesen. (interessant auch: man kann im prinzip einfach eine grosse menge substantive einer sprache lernen, dann versteht man mehr, als man denkt. ich hoere immer nur substantive, hin und wieder kann ich eine verbform einem infinitiv zuordnen, und im grossen und ganzen reicht das, um den inhalt eines gespraechs zu verstehen.
- das angebot an fleischlosem essen ist mau, das angebot an essen mit literweise oel ist allgegenwaertig (dazu s.u.)
- spanier sind zu laut. ich denke permanent, dass die leute streit haben. schlimm.
die von ihnen, die uns kennen, werden sich uebrigens wundern, wenn wir wieder da sind. wir werden naemlich stark abgemagert sein. irgendwie scheint es uns nicht zu gelingen, vernuenftige nahrung zu uns zu nehmen. so habe ich zb seit samstagmorgen folgendes gegessen: 100g reis mit gemuese, 3 croissants, 2 mal 1/2 bocadillo mit kaese und 1 miniteigtasche mit spinat. und thunfisch, der war nicht angekuendigt, aber thunfisch ist hier grundsaetzlich ueberall drin. das wars. und zudem steigen wir um die 1000 treppenstufen pro tag, ist ja aufm berg hier. meine hose ist schon ganz schlabberig. wenn das so weiter geht, habe ich am freitag, wenn wir an die costa brava fahren, eine fast-bikinifigur.
jetzt ritterburg.
nachtrag: herzbrechender stoerfaktor, den ich zu verdraengen versuche: die huendin, die auf einem stein vor unserem hof mit ihrem babyhund angekettet ist. babyhund lechzt nach aufmerksamkeit, huendin im umgang mit baby verhaltensgestoert. selbst der mann, ein erklaerter hundehasser, ueberlegte eben, ob es fuer oma und opa nicht auf allen ebenen gut sei, wenn wir einen babyhund mitbraechten... (keine panik, machen wir nicht!)
alles jedenfalls sehr traurig und vermiest mir morgens den start in den tag..
... comment
jammernich,
Dienstag, 11. September 2012, 14:24
"und thunfisch, der war nicht angekuendigt, aber thunfisch ist hier grundsaetzlich ueberall drin."
Ein Paradies... ich freu mich schon auf Nikolaus.
Ein Paradies... ich freu mich schon auf Nikolaus.
... link
... comment
herzbruch,
Dienstag, 11. September 2012, 16:56
und das kind hat scheinbar die sprachgene seiner mutter und das tempo seines vaters geerbt. seit ca. 2 stunden sagt er (mit zwei wochen verspaetung) zu allen leuten: "hi john, my name is jonathan. how are you?"
in duesseldorf dann onas erstes spanisch.
und wir haben gegessen. ich bin so gluecklich. noch nie war warmer eisbergsalat so eine geschmacksexplosion...
in duesseldorf dann onas erstes spanisch.
und wir haben gegessen. ich bin so gluecklich. noch nie war warmer eisbergsalat so eine geschmacksexplosion...
... link
... comment
croco,
Mittwoch, 12. September 2012, 01:46
auf die tour kam der kollege zu drei hunden, alle wild, alle gestört, aber er fühlt sich gut
... link
... comment
beebiefreundin,
Mittwoch, 12. September 2012, 12:29
"wenn wir einen babyhund mitbraechten..."
Neeeeeeeeiiiin...!!!!
"(keine panik, machen wir nicht!)"
Uff.
Hier alles ruhig, wenn man davon absieht, dass wir dauernd ein Phantom-Ona reden hören. Und Dich telefonieren. Und den Mann (auf)räumen.
Die Wand vielleicht doch terracotta...?
"(keine panik, machen wir nicht!)"
Uff.
Hier alles ruhig, wenn man davon absieht, dass wir dauernd ein Phantom-Ona reden hören. Und Dich telefonieren. Und den Mann (auf)räumen.
Die Wand vielleicht doch terracotta...?
... link
... comment
kaltmamsell,
Mittwoch, 12. September 2012, 19:46
"ich denke permanent, dass die leute streit haben! - hihihi: Mein Vater (Spanier) hat regelmäßig seine drei besten Freunde (Spanier) zum sonntäglichen Frühschoppen zu Besuch. In den ersten Jahren fragte die Reihenhausnachbarin am nächten Tag regelmäßig vorsichtig, ob jetzt alles wieder in Ordnung sei / sich die Herren wieder vertragen hätten. Dabei hatten die vermutlich nur (in ihren eigenen Ohren) gepflegt über Fußballergebnisse oder die Weißwürscht auf dem Tisch geplaudert.
UND: Ich bin über jeden Menschen froh, der aufrichtig über die mangelnde Kulinarik in Spanien berichtet.
UND: Ich bin über jeden Menschen froh, der aufrichtig über die mangelnde Kulinarik in Spanien berichtet.
... link
... comment
ccvvj,
Mittwoch, 12. September 2012, 22:01
Raumduft
Sie wissen ja wo ich arbeite. Da war heute ein Mensch unter 2 mit einer sehr vollen Windel. Als der Mensch nach ca. 15 Minuten weg war, habe ich das zu diesem Zweck dort deponierte Duftspray nur so durch die Gegend gewirbelt und war echt froh um diesen künstlichen Gegengeruch.
Alles zu seinem Zweck.
Alles zu seinem Zweck.
... link
arboretum,
Mittwoch, 12. September 2012, 22:04
Ein paar Streichhölzer anzuzünden, hat nicht genügt?
... link
... comment